购买香港云服务器时，想要获得便宜且划算的交易，以下是一些具体步骤：

1. 比较不同服务商的价格：首先，调研多个香港云服务器提供商，如阿里云、衡天云等，比较他们的价格和提供的服务。考虑类似的配置、数据中心位置、网络质量等因素。

2. 关注促销和优惠活动：很多服务商为了吸引新客户，会定期推出优惠活动，例如：

- 新用户优惠

- 季度或年度促销

- 节假日特惠

- 限时折扣

3. 选择长期付款计划：通常，选择年付或多年付会有更优惠的价格，相比于月付可以节省不少成本。比如阿里云双11月付5折，年付3折，多年付2.2折，赠送时长和同价续费等。

4. 选择合适的配置：根据自己的需求选择合适的配置，避免为不需要的高性能配置支付额外费用。例如，如果你不需要强大的计算能力，可以选择较低配置的云服务器。

5. 使用优惠券或优惠码：在结算时输入有效的优惠券或优惠码，可以进一步降低价格。

6. 参加推荐计划：有些服务商提供推荐奖励，通过推荐朋友购买，你可以获得折扣或现金返还。

7. 选择经济型或共享型服务器：如果你的应用对资源的需求不是很高，可以考虑选择经济型或共享型服务器，这些通常价格更低。

8. 考虑带宽和流量需求：有些服务商提供不同的带宽和流量包，选择满足你需求的最小带宽和流量包可以减少成本。

9. 关注备份和扩展性：虽然初期你可能不需要额外的备份和扩展服务，但考虑未来可能的扩展，选择可以灵活升级的服务器可能会更加划算。

10. 阅读用户评价：查看其他用户的评价和反馈，有时候低价的服务器可能在服务或性能上有所妥协。

11. 与客服沟通：在购买前与客服沟通，看看是否有未公开的折扣或定制方案可以适用。

12. 考虑使用轻量级云服务：对于简单的应用，一些服务商提供的轻量级云服务可能更加经济实惠。

最后，购买时务必考虑总拥有成本（TCO），这包括服务器成本、可能的升级费用、额外的服务费用以及潜在的迁移成本。选择性价比高的服务商，而不仅仅是价格最低的那个。